food photo & me

Ricette dolci e salate, pasticceria e lievitati della tradizione

Un tagliere di legno rustico con ingredienti da forno sparsi — farina setacciata, uova fresche, un mattarello e rametti di rosmarino, toni caldi e naturali
Focaccia con feta, asparagi e pomodorini, dorata e fragrante
Fusilli con salsiccia e crema al tartufo nero, piatto ricco e avvolgente

Girelle di pasta lievitata con noci e uvetta

Le girelle di pasta lievitata con noci e uvetta sono dolcetti soffici, profumati e pieni di quella semplicità che sa di merenda preparata in casa. L’impasto, arricchito da una farcitura morbida alla frutta secca, si arrotola e si taglia a fette, così in forno ogni spirale prende forma e diventa dorata sui bordi.

Mi piace prepararle nei pomeriggi tranquilli, quando il profumo del burro, della cannella e dell’uvetta riempie la cucina. Sono perfette accanto a una tazza di tè, a colazione o come piccolo dolce rustico da condividere, con un aspetto casalingo e una consistenza simile a quella dei panini dolci da forno.

Un dolce lievitato dal sapore di casa

Questa ricetta nasce dall’incontro tra un impasto brioche leggero e una farcia croccante e aromatica. Le noci regalano una nota intensa, mentre l’uvetta, rinvenuta in acqua tiepida, diventa morbida e distribuisce una dolcezza naturale tra le pieghe della pasta. La cannella completa il ripieno con il suo profumo caldo.

La preparazione richiede qualche ora, soprattutto per i tempi di lievitazione, ma il lavoro effettivo è semplice. Mentre l’impasto riposa si possono preparare la farcitura e la teglia. Per chi ama i dolci fritti e le ricette delicate, anche le frittelle di mele senza uova raccontano bene quanto siano preziosi i gesti della pasticceria casalinga.

Occorrente e alternative per l’impasto

Per ottenere circa dodici girelle servono ingredienti comuni e facilmente reperibili. Il latte deve essere appena tiepido, mai bollente, perché una temperatura eccessiva può compromettere l’azione del lievito.

  • 500 g di farina tipo 0 o 00
  • 250 ml di latte tiepido
  • 80 g di zucchero semolato
  • 60 g di burro morbido

Per il ripieno e la finitura occorrono invece pochi elementi, scelti per mantenere il giusto equilibrio tra morbidezza e croccantezza.

  • 12 g di lievito di birra fresco
  • 1 uovo e un pizzico di sale
  • 120 g di noci sgusciate
  • 100 g di uvetta, cannella e poco zucchero di canna

Il burro può essere sostituito con 50 ml di olio di semi delicato, ottenendo un impasto più leggero e adatto anche a chi preferisce una preparazione senza burro. Per una versione senza lattosio è sufficiente usare latte e burro delattosati oppure una bevanda vegetale non zuccherata, come quella di soia o di avena.

Come preparare una pasta morbida

Si comincia sciogliendo il lievito nel latte tiepido insieme a un cucchiaino di zucchero. In una ciotola capiente si versa la farina, si aggiungono lo zucchero restante, l’uovo e il latte con il lievito. Dopo una prima mescolata si incorpora il burro morbido a piccoli pezzi e, per ultimo, il sale.

L’impasto va lavorato per almeno dieci minuti, a mano o con la planetaria, fino a quando diventa elastico, liscio e appena appiccicoso. Non bisogna aggiungere troppa farina: una pasta eccessivamente asciutta produce girelle compatte. Quando è pronta, si forma una palla e si sistema in una ciotola leggermente unta.

La ciotola va coperta con pellicola o con un panno pulito e lasciata in un luogo tiepido per circa due ore. Il volume dovrà raddoppiare. In inverno può essere utile tenere l’impasto nel forno spento con la luce accesa, evitando qualsiasi fonte di calore diretto.

La farcitura di noci e uvetta

Durante la lievitazione si mette l’uvetta in ammollo per quindici minuti. Dopo averla scolata, bisogna asciugarla con cura, perché l’acqua in eccesso renderebbe umida la pasta. Le noci si tritano al coltello in modo irregolare, lasciando anche qualche pezzetto più grande per dare consistenza al ripieno.

Si mescolano quindi le noci con l’uvetta, due cucchiai di zucchero di canna e mezzo cucchiaino di cannella. Per una farcia più cremosa si può aggiungere una noce di burro morbido oppure un cucchiaio di miele. Una grattugiata di scorza d’arancia rende il profumo ancora più festoso e si abbina molto bene alla frutta secca.

Questa combinazione ricorda le merende tradizionali dell’Europa centrale e alcune preparazioni familiari dell’Est, dove impasti dolci e ripieni di noci occupano un posto speciale. Tra le fonti di ispirazione dedicate alla cucina casalinga si trova anche un ricettario dell’Est, ricco di idee legate alla pasta lievitata e ai dolci da forno.

Formare le spirali senza rovinare l’impasto

Quando l’impasto è raddoppiato, si trasferisce sul piano leggermente infarinato e si sgonfia con delicatezza. Si stende formando un rettangolo spesso circa mezzo centimetro. La superficie va spennellata con poco burro morbido, lasciando libero un bordo di un paio di centimetri.

Si distribuisce la miscela di noci e uvetta in modo uniforme, poi si arrotola il rettangolo partendo dal lato lungo. Il rotolo deve essere abbastanza stretto, ma senza schiacciare la pasta. Con un coltello affilato si ricavano fette larghe circa tre centimetri, cercando di mantenere la forma rotonda.

Le girelle si sistemano in una teglia rivestita di carta forno, distanziandole leggermente. Una seconda lievitazione di quaranta o cinquanta minuti permette alle spirali di diventare più gonfie e soffici. Se durante il taglio qualche girella si deforma, basta arrotondarla con le dita prima di lasciarla riposare.

Cottura dorata e profumata

Prima di infornare, si spennella la superficie con un tuorlo sbattuto con un cucchiaio di latte. In alternativa si può usare solo latte, per una doratura più chiara. Il forno deve essere preriscaldato a 180 °C in modalità statica.

La cottura richiede circa venti o venticinque minuti, ma il tempo varia secondo la dimensione delle girelle. Devono risultare gonfie e dorate, con il ripieno appena caramellato negli angoli. Se la superficie scurisce troppo rapidamente, si può coprire la teglia con un foglio di alluminio negli ultimi minuti.

Una volta sfornate, è meglio lasciarle intiepidire per almeno un quarto d’ora. Da calde sono molto fragili e il ripieno tende a rimanere morbido; raffreddandosi, invece, la spirale si stabilizza e l’aroma delle noci diventa più evidente.

Idee per servirle e conservarle

Le girelle sono deliziose semplicemente spolverizzate con zucchero a velo. Per un risultato più goloso si può preparare una glassa con zucchero a velo e poche gocce di succo d’arancia, da versare sulle spirali quando sono fredde. Un velo sottile è sufficiente per non coprire il gusto dell’uvetta.

Si conservano in una scatola di latta o in un contenitore ben chiuso per due giorni. Prima di servirle, possono essere scaldate per pochi secondi, così recuperano morbidezza e profumo. È anche possibile congelarle già cotte e lasciarle scongelare a temperatura ambiente, riscaldandole brevemente prima della colazione.

La frutta secca permette diverse variazioni: le noci possono essere sostituite in parte con mandorle o nocciole, mentre l’uvetta può lasciare spazio a mirtilli rossi essiccati o albicocche tagliate finemente. Chi ama l’abbinamento tra frutta e cacao può prendere spunto dalla torta di pere e cioccolato fondente, scegliendo qualche goccia di cioccolato nell’impasto delle girelle.

Il risultato migliore arriva quando la pasta resta soffice e il ripieno è distribuito fino ai bordi, senza esagerare con la quantità. Ogni fetta conserva così la sua piccola spirale di noci, uvetta e spezie, con il sapore sincero dei dolci preparati lentamente in cucina.

Logo decorativo Ricordi e Tradizioni, elegante e sobrio su fondo chiaro

Chi c'è dietro il blog

Ros Rutigliano

Rosa, per gli amici Ros, pugliese nell'anima e nei ricordi. Si descrive come un'eterna Peter Pan, cancerina, dolce, malinconica, sentimentale, sognatrice e profondamente legata alla famiglia. Appassionata di cucina e fotografia, ha raccolto in questo blog un archivio di ricette casalinghe corredate dalle sue fotografie.

Il suo portfolio fotografico è su rosarutigliano.com. Potete seguirla anche su Instagram come @rosrutigliano, su Facebook alla pagina Ricordi e Tradizioni, su Twitter @RicordiT e su Pinterest ricordit.

Leggi di più
Orecchiette con peperoni, prosciutto e ricotta, piatto pugliese genuino Chiffon cake soffice e alta, perfetta per la colazione Irish apple cake tagliata, fetta rustica con mele Torta con panna e mele, dolce casalingo e invitante

In evidenza

Ultime ricette pubblicate

Biscotti pan di zenzero in scatola, atmosfera calda e speziata

Brioche al latte di mandorla con ciliegie

15 luglio 2021 — senza lattosio

Trifle a strati con crema e frutta, dessert elegante in coppa di vetro

Maritozzi baresi o Treccine con lo zucchero

9 giugno 2021